English version

n. 17 del 27 settembre 2006

Data: 27/09/2006

Bulgaria e Romania nell’Ue dal 1 Gennaio 2007

La Commissione europea ha adottato la relazione finale sull’accesso di Bulgaria e Romania: entrambi i paesi diventeranno membri dell’Unione europea a partire dal 1° Gennaio 2007. La Commissione si era già espressa in favore dell’accesso dei due paesi nel maggio 2006, a condizione che alcuni problemi ancora in sospeso venissero risolti. Sebbene negli ultimi mesi Bulgaria e Romania abbiano fatto grandi passi avanti nel raggiungimento degli obiettivi prefissati, alcune questioni rimangono ancora sul tappeto: riforma giudiziaria, lotta alla corruzione e contrasto al crimine organizzato. La Commissione pertanto assisterà entrambe le nazioni con un meccanismo per la cooperazione e la verifica dei progressi in quelle aree dove i due paesi devono ancora migliorare. I progressi raggiunti saranno riportati in Parlamento e in Consiglio e se necessario la Commissione potrà invocare misure di salvaguardia come previsto dal trattato di adesione. L’adesione di nuovi paesi nell’Ue si è rivelata nel passato un grande successo. Quando il processo di allargamento dell’Unione viene gestito con attenzione esso si è infatti sempre trasformato in un vantaggio sia per i vecchi che per i nuovi Stati membri. La Commissione vigilerà affinché ciò accada anche con l’allargamento di Romania e Bulgaria. Il presidente della Commissione europea Barroso ha espresso grande soddisfazione per il risultato ottenuto e si è congratulato con i cittadini e i leader di Romania e Bulgaria per il raggiungimento di questo fondamentale traguardo. Barroso si è anche dimostrato convinto della necessità di adeguare adesso velocemente i meccanismi di funzionamento delle istituzioni comunitarie affinché si possa continuare sulla strada intrapresa con gli altri paesi che chiedono l’adesione alla Ue, e raggiungere così in pieno l’obiettivo strategico di pace e prosperità per tutto il continente.

Massimo Marchesi
Rappresentanza a Milano


•   In evidenza
•   Attualità dalle Istituzioni dell'Ue
•   La settimana sulla Gazzetta Ufficiale dell Unione europea
•   Appuntamenti sul territorio
•   Abbiamo letto per voi
•   Fuori dal Palazzo
•   La Redazione


Pagina precedente