English version

N. 691 del 30 giugno 2005

Data: 30/06/2005

Newsletter della Rappresentanza in Italia della Commissione Europea

L’Euro-Attualità: Dalla Commissione

Visita di Franco Frattini e Luc Frieden presso l’Agenzia delle frontiere esterne (Frontex), a Varsavia
Bruxelles, 30 giugno 2005. Il vicepresidente della Commissione europea Franco Frattini, responsabile della Giustizia, libertà e sicurezza, e il ministro lussemburghese della Giustizia, Luc Frieden, si trovano oggi in Polonia, per conto della presidenza europea, per una visita presso l’Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri (Agenzia FRONTEX). Dopo un’escursione al confine orientale della Polonia e dell’Unione europea, al varco di frontiera di Korczowa, Franco Frattini e Luc Frieden hanno inaugurato l’Agenzia, prendendo la parola alla seconda riunione del suo consiglio d’amministrazione.
“Con quest’agenzia,” hanno dichiarato il vicepresidente Frattini e il ministro Frieden “abbiamo introdotto finalmente, a livello europeo, un efficiente dispositivo di cooperazione operativa per le guardie nazionali di frontiera. La visita al confine esterno ci ha reso ancor più fiduciosi nella nostra capacità d’istituire e di preservare uno spazio di libertà, di sicurezza e di giustizia per tutti gli abitanti dell’UE. Lo spettro del terrorismo internazionale, la tragedia personale delle vittime della tratta di esseri umani e le altrettanto tristi e gravi conseguenze dell’immigrazione illegale nell’UE ci rammentano costantemente che ci è necessario fare ancora di più per combattere le numerose e diverse minacce che gravano su questo settore”.
Il vicepresidente Frattini ha aggiunto: “I cittadini europei si attendono giustamente da noi delle soluzioni efficaci per questi problemi di sicurezza. Ma tali soluzioni devono rispettare sempre e totalmente i diritti umani e salvaguardare l’integrità dello spazio comune di libera circolazione istituito dalla cooperazione Schengen.”
“L’Agenzia Frontex” ha aggiunto il ministro Frieden “sarà un importante strumento per la cooperazione operativa tra le guardie di frontiera degli Stati membri, che uniranno i loro sforzi in operazioni comuni alle frontiere esterne dell’UE. Si tratta di una nuova, grande iniziativa verso un sistema integrato di gestione delle frontiere esterne. Oltre ad essere un importante strumento per l’UE al suo interno, l’Agenzia diventerà anche il punto focale per la nostra cooperazione con il mondo esterno, per quanto riguarda i controlli di frontiera tra paesi vicini o tra partner nell’ambito di una strategia globale”.
L’Agenzia coordinerà/assisterà i servizi degli Stati membri responsabili dell’attuazione dell’acquis Schengen per il controllo delle persone alle frontiere esterne (i servizi nazionali di guardie di frontiera). Il consiglio d’amministrazione dell’Agenzia Frontex si è riunito per la prima volta a Varsavia il 25 maggio 2005, ha adottato il proprio regolamento interno e ha eletto quale suo presidente il comandante in capo della regia marescialleria Minze Atte BEUVING (Paesi Bassi) e, come vicepresidente, il generale di divisione Jozsef BENDEK (Ungheria). Inoltre, in base a un elenco ristretto stabilito dalla Commissione, il consiglio d’amministrazione ha nominato direttore esecutivo dell’Agenzia il colonnello Ilkka LAITINEN (Finlandia).
Da Rapid *

Sito web: http://europa.eu.int/italia

Email: [email protected]


•   La Vicepresidente Wallström sottolinea il ruolo fondamentale delle antenne di informazione Europe Direct
•   Inviti a presentare proposte al 30 giugno


Pagina precedente