English version

altre informazioni

Data: 05/06/2013

EVENTO 5 - Dobrodošla! Benvenuta Croazia nell’Unione europea

Alla Casa delle Traduzioni, nell’ambito dell’iniziativa Dobrodošla! Benvenuta Croazia nell’Unione Europea, giovedì 13 giugno dalle 17.00 alle 19.00 si terrà un Corso introduttivo alla lingua croata. L’attività, destinata ad un numero massimo di 20 partecipanti, è realizzata in collaborazione con la Commissione europea - Direzione generale della Traduzione- e con l'Associazione italo-croata di Roma. Per partecipare occorre inviare la domanda di iscrizione all’indirizzo mail [email protected], entro le ore 12.00 del 7 giugno.

Biblioteca Casa delle Traduzioni –
Via degli Avignonesi 32,
00187 Roma –
Info Tel. 06 45460723 – 06 45460720
Sito web

Il 18 giugno appuntamento invece alla Biblioteca Rispoli di Roma per celebrare la Croazia con una serata letteraria dedicata ai suoi poeti, ma soprattutto alle sue poetesse.

Biblioteca Rispoli –
Piazza Grazioli 4, 00186 Roma –
Info. Tel. 06 45460561
[email protected]


EVENTO 6 – Intervista a Giorgio Albertazzi – Firenze

Giorgio Albertazzi, artista geniale e sensibile, icona del teatro internazionale racconta la sua dedizione alla cultura e il teatro. Infine, descrive e approfondisce la sua visione d'identità europea facendo anche una fotografia dell'attuale processo, non solo culturale e sociale, dell'Unione.


Ospiti:
- Giorgio Albertazzi, attore e regista italiano;
- Maria Ida Gaeta, ideatrice e direttrice artistica del Festival Internazionale delle Letterature di Roma;
- Alessandro Agostinelli, ideatore e direttore del Festival del Viaggio;
- Pawel Stasikowski - direttore Istituto Polacco di Roma;
- Anna Jagiello - responsabile Arte & Spettacolo - Istituto Polacco di Roma;
- Paolo Do, collaboratore dell’Istituto Svizzero di Roma ed organizzatore del Festival dei designatori.

Musica:
Il primo disco utilizzato, scelto in collaborazione con Luca d'Ambrosio di www.musicletter.it è "En Route" della cantante Caroline Lacaze, giovane cantante soul francese distribuito da Broken Silence/Kudos Records/Zebralution. I brani utilizzati sono "Minutes D'Insouciance" e "Road Stop". Il secondo disco è Moments del pianista Slawek Jaskulke. Il brano utilizzato è Moments.

Conduttore:
Thierry Vissol, economista e consigliere speciale Media & Comunicazione, Rappresentanza in Italia della Commissione europea.

Coordinatori:
Raphael Gallus e Laura Boselli, rappresentanti in Italia della DG Traduzione, Commissione europea.

Regia: Andrea Leonetti

Assistente al programma: Tomasz Koguc con l'aiuto di Mauro Mascia


Al seguente link potete ascoltare la trasmissione:
http://ec.europa.eu/italia/audio/cultura_20130605.mp3



La trasmissione è disponibile in podcast:
Commissione europea – Rappresentanza in Italia
Facebook
Twitter
APP Android


Pagina precedente