English version

Possibilità di lavoro con Netflix nella traduzione dei sottotitoli

Data: 11/04/2017

Netflix ha recentemente creato HERMES, una piattaforma online in cui gli interessati hanno la possibilità di mettersi alla prova nel tradurre testi. Questa soluzione è stata pensata per poter selezionare candidati ai lavori di traduzione e sottotitolatura.

Il test ha durata di circa 90 minuti ed è suddiviso in cinque diverse fasi che sono pensate per testare la capacità di traduzione dall’inglese ad una lingua a scelta.

Il test ha la funzione di trovare nuovi traduttori per i contenuti Netflix, per superarlo è necessario raggiungere almeno 80 punti su 100.


Per conoscere nel dettaglio l’offerta o per sostenere il test è possibile collegarsi al sito della piattaforma HERMES.


Pagina precedente