English version

Banca d’Italia ricerca quattro collaboratori madrelingua inglese

Data: 30/12/2014

La Banca d’Italia ricerca, tramite selezione pubblica, quattro traduttori di madrelingua inglese di testi economici e giuridici da assumere con contratto di lavoro subordinato a tempo determinato di tre anni.

Possono partecipare i candidati in possesso dei seguenti requisiti:
• inglese madrelingua;
diploma di istruzione universitaria in materie economiche e/o giuridiche di durata almeno triennale;
esperienza professionale documentabile di traduzione e/o interpretariato su argomenti economici e/o giuridici, svolta in maniera prevalente e continuativa per almeno 2 anni successivamente al 1° gennaio 2011.

La selezione prevede una prova pratica e un colloquio orale. La prova pratica verterà su una traduzione dall’italiano all’inglese di:
• un articolo potenzialmente destinato a una pubblicazione ufficiale della Banca;
• un provvedimento amministrativo;
• una nota di scambio di informazioni.

Mentre nel colloquio sarà accertato l’essere di madrelingua inglese, l’ottima conoscenza della lingua italiana, le competenze linguistiche in materia economica e/o giuridica, l’eventuale conoscenza della lingua tedesca.

Le candidature devono essere presentate entro le ore 18,00 del 23 gennaio 2015 in maniera telematica.

Leggi il bando.


Pagina precedente